Forum Korowód Strona Główna Korowód
forum miłośników twórczości Marka Grechuty
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

"Świecie nasz"i "Dni..."po niemiecku

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Korowód Strona Główna -> Korowód
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dzek




Dołączył: 25 Maj 2007
Posty: 362
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 35 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Jelenia Góra

PostWysłany: Pią 12:31, 07 Gru 2012    Temat postu: "Świecie nasz"i "Dni..."po niemiecku

Jak można to skomentować?Po pierwsze dziwnie wygląda ten skład,bo oprócz Marka w chórku śpiewa również Zaucha,a sami muzycy to Ci,którzy nagrali album "Anawa"własnie z Zauchą.Widocznie owe nagrania powstały już po rozpadzie tej Anawy,która nagrała "Korowód".ale Niemcy chcieli jednak,aby przy nagraniu uczestniczył również sam Grechuta,który tam mocno był utożsamiany z zespołęm.Było zresztą raczej odwrotnie.Dla szerokiej publiczności ,w tym tej zagranicznej Grechuta to Anawa.Nie bez przyczyny chyba longplay "Korowód",który ukazał się w Czechosłowacji nosił tytuł ni mniej ni więcej a "Marek Grechuta &Anawa".A same piosenki?Cóż,Marek był zawsze podawany ,obok Demarczyk czy Niemena jako przykłąd kogoś,kto udowadnia,wbrew stereotypowi,że nie tylko angielski,ale także polski język jest językiem,który broni się w wersji śpiewanej.Ba,można nawet napisać,że Grechuta i Anawa to ludzie,którzy nie tylko śpiewali po polsku,ale byli wręcz zanurzeni w polskiej kulturze.Te nagrania więc nie do końca mnie przekonują.Ja zresztą w ogóle dziwie się,że Polacy posługują się tym oklepanem sloganem ,że tylko angielski nadaje się do śpiewu i usiłują w tym języku tworzyć.Leszek Możdżer a ostatnio także Włodek Pawlik usiłowali ten mit obalić.To chyba wynika zresztą z problemu ogólniejszego.Z naszego kompleksu wobec tego "lepszego świata"
http://www.youtube.com/watch?v=QKmBf2n5qTE
http://www.youtube.com/watch?v=aN_AMi566Ts


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Korowód Strona Główna -> Korowód Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin